
Note legali
Condizioni d'uso di questo sito.
Chi è il titolare di questo sito, con quale autorizzazione opera, quale ambito ha tale autorizzazione, che cosa non facciamo e quali avvertenze si applicano alle informazioni qui pubblicate.
Ultimo aggiornamento · 19 settembre 2026
01Titolare del sito
Questo sito è di proprietà di SATS Capital, S.A. de C.V., società costituita secondo le leggi della Repubblica di El Salvador, con sede in Avenida Las Magnolias 206, Colonia San Benito, Edificio Insigne, piano 9, ufficio 906, San Salvador.
Telefono +503 2279 4417. Indirizzo email di contatto istituzionale business@satscapital.io.
02Condizione regolamentare
SATS Capital, S.A. de C.V. è iscritta nel Registro Pubblico dei Prestatori di Servizi su Asset Digitali della Commissione Nazionale degli Asset Digitali della Repubblica di El Salvador con l'iscrizione PSAD-0068, concessa il 1º dicembre 2025. È un soggetto sottoposto alla supervisione della CNAD.
L'iscrizione può essere verificata nel registro pubblico della CNAD. Ai sensi dell'articolo 18, lettera a), della Legge di Emissione di Asset Digitali (Ley de Emisión de Activos Digitales), l'iscrizione è la condizione abilitante per prestare questi servizi.
03Ambito dell'autorizzazione
L'autorizzazione comprende due delle attività dell'articolo 19 della Legge di Emissione di Asset Digitali:
- Lettera c). Valutazione del rischio e del prezzo di asset digitali.
- Lettera e). Promozione, strutturazione e amministrazione di prodotti di investimento in asset digitali.
L'autorizzazione è specifica del soggetto e non è trasferibile.
04Ciò che non facciamo
Dichiararlo conta quanto dichiarare ciò che facciamo, perché delimita ciò che un visitatore può aspettarsi da questa società:
- Non prestiamo servizi di custodia né di salvaguardia di asset digitali.
- Non gestiamo piattaforme di scambio, di negoziazione né di gestione degli ordini.
- Non offriamo portafogli digitali al pubblico.
- Non effettuiamo collocamento né trasferimento per conto di terzi.
- Non strutturiamo né offriamo derivati.
- Non siamo una banca e non concediamo prestiti a valere sul nostro bilancio.
Quando un'operazione richiede una di queste funzioni, la esegue un prestatore che dispone della relativa autorizzazione.
05Oggetto di questo sito
Questo sito ha finalità informativa e istituzionale. Il suo contenuto non costituisce offerta di vendita né sollecitazione di un'offerta di acquisto di valori mobiliari, asset digitali o strumenti finanziari in alcuna giurisdizione.
Le emissioni che SATS Capital struttura sono private e sono rivolte a investitori qualificati, ai sensi dell'articolo 31 della Legge di Emissione di Asset Digitali. Non sono promosse al pubblico e non sono descritte in questo sito.
Ai sensi dell'articolo 3, terzo comma, della stessa legge, gli asset digitali non sono considerati titoli di credito (títulos valores), per cui non si applicano loro le disposizioni in materia di titoli del Codice di Commercio (Código de Comercio) né quelle della Legge sul Mercato dei Valori Mobiliari (Ley del Mercado de Valores).
06Assenza di consulenza
SATS Capital non presta, tramite questo sito né per mezzo dei suoi amministratori, dirigenti, funzionari, dipendenti, rappresentanti o agenti, alcun tipo di consulenza in materia di investimenti, né consulenza finanziaria personalizzata, tributaria, contabile o legale.
Nessuna informazione, comunicazione, materiale esplicativo, sintesi, proiezione o simulazione disponibile in questo sito deve intendersi come una raccomandazione personalizzata a investire, non investire, acquistare, vendere, mantenere o trasferire un determinato asset. Prima di assumere qualsiasi decisione, raccomandiamo di consultare consulenti professionali indipendenti.
Ogni decisione adottata sulla base delle informazioni contenute in questo sito sarà assunta esclusivamente in base all'analisi, al giudizio e alla diligenza propri dell'interessato, e a suo rischio.
07Rischi
La disponibilità di informazioni su un prodotto, un progetto, un asset o un'operazione non costituisce una garanzia di risultati, una promessa di rendimento, una certificazione di successo né una raccomandazione a investire.
Ogni investimento comporta rischi e può implicare la perdita parziale o totale del capitale investito, nonché la mancata percezione dei rendimenti attesi. Tra questi, a titolo esemplificativo e non esaustivo: rischi di mercato, di liquidità e di volatilità; rischio di credito e di inadempimento della controparte; rischi di esecuzione e operativi; rischi tecnologici e di cibersicurezza; rischi legali, regolamentari e tributari; rischi propri dell'emittente e del progetto sottostante; e rischi derivanti dalla condotta o dall'inadempimento di terzi.
La presente avvertenza non costituisce un elenco esaustivo di tutti i rischi possibili.
Gli emittenti sono gli unici responsabili delle informazioni, delle dichiarazioni, degli impegni, delle proiezioni e della documentazione di loro competenza secondo la struttura di ciascuna operazione. La partecipazione di certificatori, revisori, validatori e strutturatori è limitata all'ambito della rispettiva funzione.
08Commissioni e onorari
SATS Capital percepisce onorari per strutturazione, raccolta di capitale, tokenizzazione e consulenza. Non percepisce commissioni dagli investitori né compensi da terzi per indirizzare un'operazione verso di loro.
Gli onorari sono quotati per mandato, in funzione dell'ambito e della complessità di ciascuna operazione. Il dettaglio completo di importi, commissioni e oneri specifici è comunicato per iscritto al cliente prima della firma di qualsiasi mandato e prima dell'esecuzione di qualsiasi servizio, insieme ai termini e alle condizioni applicabili.
Per conoscere la struttura degli onorari applicabile al vostro caso è possibile scrivere a business@satscapital.io.
09Condotta di mercato e conflitti di interesse
SATS Capital non diffonde tramite questo sito, tramite le sue pubblicazioni né tramite alcun altro mezzo informazioni che implichino segnali falsi o fuorvianti su un asset digitale, sul suo emittente o sul suo mercato.
Quando una pubblicazione di questo sito si riferisce a un asset, a un'operazione o a un emittente in cui la società o i suoi componenti hanno un interesse economico, tale relazione è resa nota nella pubblicazione stessa.
10Giurisdizione del visitatore
È responsabilità dell'interessato accertarsi che l'accesso e l'uso di questo sito e dei servizi che esso descrive siano leciti secondo la normativa della propria giurisdizione di residenza. Questo sito non è rivolto a persone di giurisdizioni in cui il suo accesso o il suo contenuto risulti contrario alla legge applicabile.
11Proprietà intellettuale
I testi, i marchi, i loghi, i disegni, le fotografie e gli altri contenuti di questo sito sono di proprietà di SATS Capital, S.A. de C.V. o sono utilizzati su licenza. La loro riproduzione, distribuzione o trasformazione senza autorizzazione scritta è vietata, fatta salva la citazione con indicazione della fonte.
12Link e limitazione di responsabilità
Il sito può includere link a siti di terzi. SATS Capital non ne controlla il contenuto né ne risponde, e l'inclusione di un link non implica alcun avallo.
Il contenuto è offerto nello stato in cui si trova. SATS Capital si adopera affinché le informazioni siano esatte e aggiornate, ma non garantisce l'assenza di errori né la disponibilità ininterrotta del sito.
13Canale di assistenza
Per domande, reclami o richieste di informazioni è possibile scrivere a business@satscapital.io, chiamare il numero +503 2279 4417 o presentarsi presso i nostri uffici negli orari di apertura. Le richieste in materia di compliance vanno indirizzate a compliance@satscapital.io e quelle relative ai dati personali a privacy@satscapital.io.
14Legge applicabile e giurisdizione
Le presenti note legali sono regolate dalle leggi della Repubblica di El Salvador. Qualsiasi controversia derivante dall'accesso o dall'uso di questo sito sarà sottoposta ai tribunali competenti della città di San Salvador.
Documento in revisione interna. I riferimenti normativi di questa pagina sono stati verificati articolo per articolo sul testo ufficiale della Legge di Emissione di Asset Digitali, Decreto Legislativo 643.


